Přečetli jsme si: Severokorejský režim přesvědčuje ve státem ovládané televizi občany, že národní tým postoupil do finále mistrovství světa ve fotbale. V průběhu svého vítězného tažení měl porazit Japonsko 7:0, USA 4:0 a Čínu 2:0. Segment ze zpravodajství se objevil na Youtube.
But rly: Jedná se o docela zdařilou parodii, nicméně čtený text vůbec neodpovídá pohybům úst zprávařky, která má navíc údajně velmi podezřelý přízvuk. Mimo to se většina zápasů fotbalového šampionátu v severokorejské televizi vysílá, i když s cca jednodenním zpožděním a ve zcenzurované podobě - v rohu je rozmazané logo jihokorejské televize (překryté logem severokorejské) a doprovodný komentář je silně prostříhaný, takže zvuk často vůbec neodpovídá dění na obrazovce.
Trolled: HNonline.sk / CBC / Mirror / Toronto Sun
Detrolled: The Independent / Yahoo! Sports
Dík: Martin Malý / Tibor Blažko
Detrolled: The Independent / Yahoo! Sports
Dík: Martin Malý / Tibor Blažko